накладывать несов. перех. и неперех. 1) а) Класть сверху чего-л., покрывать чем-л. сверху. б) Кладя сверху, поверх чего-л., прикреплять. 2) Покрывать слоем чего-л. 3) а) Ставить на чем-л. какой-л. знак, мету и т.п.; помечать. б) перен. Оставлять след, отпечаток на ком-л., чем-л. 4) Наполнять что-л. 5) Класть, наваливать что-л. в каком-л. количестве.<br><br><br>... смотреть
накладывать наложить (вн.)(в разн. знач.) put* in / over (d.), lay* in / on / over (d.); (поверх чего-л.) superimpose (d.) наложить повязку на рану — b... смотреть
накладывать См. наваливать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. накладывать класть, укладывать, складывать, наваливать Словарь русских синонимов. накладывать см. класть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. . Антонимы: в/- выкладывать/из чего-л/... смотреть
накла́дывать глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я накла́дываю, ты накла́дываешь, он/она/оно накла́дывает, мы накла́дываем, вы накла́дываете... смотреть
НАКЛАДЫВАТЬ или накладать; накласть мн. что куда, на что, во что; налагать (наложить часто заменяет накласть, если действие однократн.), класть много, наваливать, нагружать; класть на что, сверх чего. Воз накладывай, а на воз поглядывай, гляди, сколько кладешь, чтобы свезти. Наклал бы ты дровец в печку. Когда пишешь, то не накладывай (утвердительно наложи) руки на тетрадь. Надобно накласть стену, надкласть, поднять. Куры наклали с сотню яиц, нанесли. Накладывай гири на скалу: накласть гирь (мн.), наложи гирю (ед.). Накладывать (налагать), наложить подать, оброк. Накладывать, наложить на кого руку, гнести, тяготить, теснить. -ся, быть накладываему, налагаться. Накладыванье, накладанье ср. длит. накладенье окончат. мн. наклад м. накладка ж. действ. по знач. глаг. | Наклад, все, что налагает плату или денежный внос, и сама сумма эта; убыток, ущерб, утрата, потеря, особ. в торговле; противопол. барыш, выгода, прибыль, прибыток, нажиток; | стар. лихва, рост. И малый подарок не наклад. Без накладу барыш не живет. Барыш с накладом двор обо двор живут. Барыш с накладом в одних сапожках ходят. Барыш с накладом на одних санях ездят. Для почину в наклад, с накладом отдают. Малый барыш лучше большого наклада. Хозяин за товаром, а Бог с накладом. Не в наклад, коли есть заклад. | Накладка, все, что наложено, накладывается сверху: тяжесть для пригнету; плитка на бумаги, нагнетка (рrеssе-рарiеr); наделка, наставка в кладке, в каменной стройке; полупарик, паричек, тур, накладываемый на лысину; наделка сверху, противопол. подкладка, нашивки на женских платьях, оборки, убор платья; наметка, накидка, иногда цепь в два и три звена, накладываемая на пробой, для висячего замка; накидка, повышенье цен, сбора: Староста по накладке не тужит, не он платит. Пить чай в накладку, не вприкуску, а класть в чашку. Дома прикусница, а в гостях в накладочку. Накладной, наложенный и накладываемый. Накладное серебро, аплике, медь или железо, покрытое серебряным листом. Накладные усы, волоса, не свои, съемные, поддельные. Накладные деньги, невольные, набавочные. Накладный, убыточный, начетистый, приносящий наклад. Не накладно сытаго потчивать. Накладная ж. ведомость, опись, роспись клади, вещам, отправляемым гужем или водою. Принимай тюки по накладной. Накладочный сбор, накладной, навальный. Накладистая торговля, накладная, убыточная. Накладчивая телега, укладистая или ёмкая, просторная. Накладь ж. тул. кладь, поклажа, товарный груз, тяжесть. Накладушка ж. сиб. кибитка, дорожная крытая повозка, верх, она же накладка. Накладыватель ж. -ница ж. накладчик м. -чица ж. кладчик, вообще, кто что-либо накладывает, грузит кладь. <br><br><br>... смотреть
и Накладать накласть I. 1) что, чего на что, во что - накладати и (редко) накладувати, класти, накласти и (редко) наложити, (о мног.) понакладати и понакладувати що, чого на що, в що; (в большом количестве) гатити, нагатити що, чого в що. [Накладала одно поліно на одне, поки й попадало все (Канівщ.). Коли пишеш, не клади руки на зшиток (Київ). І навіщо стільки дров гатити в грубу? (Сл. Гр.)]. -класть яиц (о курах) - наносити (нанести) яєць. -класть в шею кому - надавати (за)потиличників кому, нагодувати (за)потиличниками кого, набити потилицю кому, накласти кому по потилиці (по шиї); 2) (нагружать) навантажувати, навантажити, наладовувати, наладувати, нарих[ш]товувати, нарих[ш]тувати, напаковувати, напакувати, (о мног.) понавантажувати и т. п. що; (о телеге ещё) набирати, набрати хуру (зап. фуру), хуруватися, нахуруватися. [Ой, ти будеш хуру набирати, а я буду гроші одбирати (Грінч. III). Чумаки хуруються (Сл. Гр.)]; 3) (стену) - см. Надстраивать. Накладенный - 1) накладений, наложений, понакладаний, понакладуваний; нагачений; нанесений; 2) навантажений, наладований, нарих[ш]тований, напакований, понавантажуваний и т. п.; 3) см. Надстроенный. -ться - накладатися, накластися, понакладатися; бути накладаним и накладуваним, накладеним, наложеним, понаклад(ув)аним и т. п. II. Накладывать и Налагать, наложить - 1) см. I. Накладывать 1 и 2; 2) накладати и (редко) накладувати, накласти и (реже), наложити, (о мног.) понакладати, понакладувати що. [Ярмо накладає, воли запрягає (Пісня). Данину з року в рік не змогли хижаки на селян накладувати (Куліш)]. -жить головой - накласти (реже наложити) головою. -ть дань, налог, подать, пошлину, штраф, эпитимию на кого - накладати, накласти, накидати, накинути, (о мног.) понакладати, понакидати дань (данину), податок, подать, мито, пеню, покуту на кого, кому. [Додатковий податок накладали (Доман.). Хижі сусіди часто нападали на їх і накидали на їх податі (Н.-Лев.). Накинули мостового ще по копійці з хури (Сл. Ум.)]. -ть запрещение на что - накладати, накласти заборону на що. -ть клеймо на кого, на что - таврувати, натавровувати, натаврувати, клейнити, наклейнити, (о мног.) потаврувати, понатавровувати, поклейнити кого, що, (о товарах ещё) шта[е]мпувати, нашта[е]мпувати, (о мног.) пошта[е]мпувати що. -вать, -жить люльку - набивати, набити, н... смотреть
наложить1) 放在 fàngzài, 搁在 gēzài; (нагружать) 装在 zhuāngzàiнакладывать себе на тарелку что-либо - 把...摆在盘里накладывать кальку на чертёж - 把描图纸放在图纸上наложит... смотреть
1) koymak; doldurmak накла́дывать в пе́чку у́гля́ — sobaya kömür koymakналожи́ть запре́т на что-л. — bir şeye yasak koymak; bir şeyi yasaklamak2) мед. ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: накладывать2) Ударение в слове: накл`адывать3) Деление слова на слоги (перенос слова): накладывать4) Фонетическая тран... смотреть
• складывать rárakni• rátenni * * * несов. - накла́дывать, сов. - наложи́ть(что куда)1) (повязку на рану и т. п.) rátenni, ráhelyezni 2) felrakni, megr... смотреть
приставка - НА; корень - КЛАД; суффикс - ЫВА; окончание - ТЬ; Основа слова: НАКЛАДЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ил... смотреть
Накла́дывать-andika, -bandika, -omekeza, -paka, -pakaza, -tabikisha;накла́дывать аре́ст на иму́щество банкро́та — -filisi;накла́дывать косме́тику, грим... смотреть
1) impose2) lay on3) superimpose4) superpose– накладывать связи– накладывать связьнакладывать бандаж на — apply serving toнакладывать одно изображение ... смотреть
НАКЛАДЫВАТЬ, -аю, -аешь; несов. (сов. НАКЛАСТЬ, -аду, -адёшь, НАЛОЖИТЬ, -ожу, -ожишь), без доп. (или накладывать в штанишки, накладывать в шортики, нак... смотреть
накладывать = , наложить (вн.) 1. put* (smth.) ; накладывать себе на тарелку что-л. help oneself to smth. ; 2. мед. apply (smth.) ; накладывать повязку кому-л. bandage smb. ; накладывать швы put* in stitches; 3.: накладывать резолюцию append one`s decision; накладывать на себя руки уст. commit suicide; накладывать отпечаток leave* an imprint; накладывать печать apply a seal. <br><br><br>... смотреть
1. alla panema2. katma3. läbi kolkima4. läbi peksma5. peale asetama6. peale panema7. peale vajutama8. täis panema
(напр. бумагу) anlegen полигр., auftragen, auflegen, (напр. листы на самонаклад) aufsetzen, aufstapeln, (листы) einlegen, superposieren, (колебания) üb... смотреть
{bel'eg:er}1. belägger belägga med kvarstad--наложить арест на имущество{²p'å:fö:r}2. påför kostnaden påförs husägaren--эти затраты отнесены на счёт вл... смотреть
накладыватьнесов 1. (на что-л.) θέτω, βάζω, ἐπιθέτω: ~ компресс βάζω κομπρέσσα· ~ повязку ἐπιδένω· ~ лак βερνικώνω· ~ краску μπογιατίζω, χρωματίζω· ~ печать βάζω σφραγίδα· 2. γεμίζω (наполнять)/ φορτώνω (нагружать)· ◊ ~ отпечаток На кого-л., на что-л. ἀφήνω ἰχνη σέ κάποιον, σέ κάτι.... смотреть
• dávat (razítko)• klást• nakládat (vůz)• nanášet• navalovat• pokládat• položit• přikládat (do kamen)• ukládat (trest)
Накладывать, наложить [свою] печать ([свой] отпечаток) на кого, на что (перен.).Накладати, накласти (покладати, покласти) [свій] знак, [свою] печать (о... смотреть
• prisikrauti (na, prisikrovė) (себе)• uždėti (uždeda, jo)• supančioti (ja, jo) (оковы)
Ударение в слове: накл`адыватьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: накл`адывать
и налагать, наложить лапу (руку) на что (завладевать) разг. накладати, накласти лапу (руку) на що, прибирати, прибрати до рук що; (присваивать — ещё) п... смотреть
наложить v.superimpose, impose, lay onАнтонимы: в/- выкладывать/из чего-л/
несовер. в разн. знач. накладаць, накладвацьнакладывать лак — накладаць (накладваць) лакнакладывать бинт — накладаць (накладваць) бінтнакладывать дрова... смотреть
накладывать лапунакладывать на себя рукинакладывать отпечатокнакладывать печатьнакладывать рукуАнтонимы: в/- выкладывать/из чего-л/
НАКЛАДЫВАТЬ.См. Накласть, Наложить.
см. наложить Антонимы: в/- выкладывать/из чего-л/
см. наложить Антонимы: в/- выкладывать/из чего-л/
Накладаць, накладваць, накладывать лак — накладаць (накладваць) лак накладывать бинт — накладаць (накладваць) бінт накладывать дрова — накладаць (накладваць) дровы накладывать отпечаток — накладаць (накладваць) адбітак... смотреть
Czasownik накладывать nakładać nałożyć dodatkowo
(I), накла/дываю, -ваешь, -ваютАнтонимы: в/- выкладывать/из чего-л/
-аю, -аешь. несов. к наложить.Антонимы: в/- выкладывать/из чего-л/
לארוזלהחיללהטיללהטעיןלהידחקלהניח עללהעמיסלהפעיללטעוןליישםלעקל נכסיםלצרורלשים עלנטלАнтонимы: в/- выкладывать/из чего-л/
Начальная форма - Накладывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
и налагать, наложить штраф на кого-что накладати, накласти штраф на кого-що, штрафувати, оштрафувати кого, що.
несов.см. наложить
Накладывать- addere (stercus ad radicem); struere (trabes; lateres); superimponere; imponere; superimponere; indere; superdare;
накл'адывать, -аю, -аетАнтонимы: в/- выкладывать/из чего-л/
гл.impose- накладывать ограничения на ...
1. марсемс, путнемс (складывать); 2. кадондомс/путнемс тяште (оставлять след/ отпечаток) ;3. ладсемс, сявондемс (определять: о штрафе)
فعل استمراري : بر هم نهادن ، بستن ؛ بار كردن ، پر كردن
overlap, overlayАнтонимы: в/- выкладывать/из чего-л/
в/- выкладывать/из чего-л/Антонимы: в/- выкладывать/из чего-л/
гл.(одно на другое) superimpose
utstrykeАнтонимы: в/- выкладывать/из чего-л/
nestАнтонимы: в/- выкладывать/из чего-л/
накладывать см. наложитьАнтонимы: в/- выкладывать/из чего-л/
НАКЛАДЫВАТЬ накладываю, накладываешь. Несов. к наложить во всех знач., кроме 9, и к накласть.
накладыватьauflegenАнтонимы: в/- выкладывать/из чего-л/
см. наложить
несов. см. наложить Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: в/- выкладывать/из чего-л/
и налагать, наложить резолюцию накладати, накласти резолюцію.
Начальная форма - Накладывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
poner encima накладывать заплату на камеру накладывать новый протектор
imperf; ks наложить
накладывать класть, укладывать, складывать, наваливать
lap, overlay, (один объект на другой) superimpose, superpose
накладывать, накл′адывать см. наложить.
kraut, salikt, sakraut; piekraut, kraut, pielikt
накладывать накл`адывать, -аю, -ает
1) (напр. лигатуру) appliquer 2) superposer
(напр. слой краски) appliquer, superposer
(op-) leggen
накладывать см. наваливать
auflegen
(штраф) lay, (обязательства) put on
apply, superimpose, superpose
несов. см. наложить 1, 2, 3.
накладыватьСм. наваливать...
НАКЛАДЫВАТЬ см. наложить.
накладывать см. наложить
{V} դարսել վրան դնել
Несов. bax наложить.
несов.наложить
(штраф) poner
см. наложить.
superimpose
applicare