Смотреть больше слов в «Политехническом русско-французском словаре»
насекать несов. перех. 1) Вырубать, высекать что-л. на поверхности чего-л. 2) Покрывать поверхность чего-л. рядами нарезов, насечек. 3) Мелко нарубать что-л. в каком-л. количестве.<br><br><br>... смотреть
насекать насечь (вн.)1. (делать насечки) make* incisions (on), notch (d.), dent (d.) 2. (об орнаменте на стали, клинке) damascene (d.)
насекать нарубать, вырезать, высекать Словарь русских синонимов. насекать гл. несов. • высекать наносить на поверхность камня) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
НАСЕКАТЬ, насечь что, нарубать, нарезывать, накрашивать; надсекать, рубить поверхностно, зубрить, делать нарубку, нарезки; помечать зарубками. Насеки дров. Насечь тяпкой капусты. Напилок насекают зубрилом. Насекать жернов, наковывать. Деревья под сруб насечены крестом. Насечь лошадь, настегать. Насекать золотом. серебром, см. насечка. Короче насечь (напр. дрова). легче везть. Насекать белилами, иконопись. класть жары, блики на сединах и в др. местах. -ся, быть насекаему; | сечь вдоволь. Насеканье ср. алт. насеченье окончат. насек м. насечка ж. об. действ. по глаг. | Насек, насечка, насеченное место, зарубка, нарезка. По насечке на деревьях в лесу, дорогу знают. | Насечка, нарезное узорочье по железу, по меди, с выкладкою по нем проволокою другого металла. Ружье с золотою насечкой. В Сибири делают и медную насечку, насекая медною проволокою винтовки. | Насечка, вологодск. рубленая капуста; весь запас ее, или что насечено в раз, в день. | Рана от укушения змеи, едва заметная. | у портных: род долота, коим просекают петли; нарезка, настрижка косого края ткани, для обметки, чтобы не высыпался. Насека ж. насек, нарезка, зарубка; | молоток с клювом, для кова жерновов, клевец, клевач; род долота, для того же; | тонкое деревцо, назначенное для трости, и насекаемое на корню, для наплава, в несколько строк; | у донцов; трость, булава, жезл войскового атамана; | кузн. стоячее зубрило, на коем отвертывают (отсекают) прут, скованный на гвозди. Насечный, к насеканью относящ. Насечное оружие, ствол, насеченный, украшенный насечкою. Насековый, насечковый, к насеке, насечке относящ. Насекальный, к насеканью служ. Насека ж. клевач, молоток или зубрило, для ковки, насечки, наклева жерновов. Насечина ж. нарубка (зарубка), заметка. Насукатель, насекальщик м. насекала об. кто насекает, делает насеку, насечку. Насечник м. на стекл. заводе. орудие, для сглаживанья наростов на стекле. Насекомое ср. общее название целого класса животных; кожурятники, суставчатые, коленчатые, мелкий гад; жуки, кобылки, мухи, мотыльки, пауки и пр. из яичка превращаются они в гусеницу, потом в личинку, из которой и нараждаются. Насекомоядный, питающийся, по природе своей, насекомыми. <br><br><br>... смотреть
насечь 1) см. Надсекать; 2) что - насікати, насікти, (о мног.) понасікати що; специальнее: (жорнов) накарбовувати, карбувати, накарбувати, (напильник) назублювати, зубити, назубити, (картон) діркувати, подіркувати, (о мног.) понакарбовувати, поназублювати що; 3) чего - насікати, насікти, нарубувати, нарубати, (о мног.) понасікати, понарубувати чого. [Кабанові кропиви насікла (Г. Барв.). Нарубай дров (Київщ.)]. -сечь капусты - нашаткувати капусти; 4) -сечь кого - набити різками, нашмагати, напарити, нашпарити, налупцювати, (настегать) нахльостати, нах(а)лястати кого. Насече[ё]нный - 1) см. Надсече[ё]нный; 2) насічений, накарбований, назублений, подіркований, понасіканий, понакарбовуваний, поназублюваний; 3) насічений, нарубаний, понасіканий, понарубуваний; нашаткований; 4) набитий різками, нашмаганий, на(ш)парений, налупцьований, нахльостаний, нах(а)лястаний. -ться - 1) см. Надсекаться; 2) насікатися, насіктися, понасікатися; бути насіканим, насіченим, понасіканим; нарубуватися, нарубатися, понарубуватися; бути нарубуваним, нарубаним, понарубуваним и т. п.; 3) (вдоволь, сов.) насіктися, нарубатися.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: насекать2) Ударение в слове: насек`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): насекать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
anhauen метал., (валки) aufrauhen, (напильник) aufhauen, aufkerben, hauen, (карты) lochen, rändeln, (напр. прокатные валки) rauhen, ritzen, (дефибрерны... смотреть
(поверхность) comb, dent, drag, hack, jag, (ручьи на валках) rag, (обрызг) scratch* * *насека́ть гл.:насека́ть зу́бья напи́льника — cut the teeth of a... смотреть
приставка - НА; корень - СЕК; окончание - АТЬ; Основа слова: НАСЕКВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - НА; ∩ - СЕК; ... смотреть
1. peeneks raiuma2. sisse raiuma3. sälkima4. täkestama5. täkkima6. täksima
Ударение в слове: насек`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: насек`ать
НАСЕКАТЬ несовершенный вид перех. 1) Вырубать, высекать что-либо на поверхности чего-либо 2) Покрывать поверхность чего-либо рядами нарезов, насечек. 3) Мелко нарубать что-либо в каком-либо количестве.... смотреть
(I), насека/ю, -ка/ешь, -ка/ют
1) cut2) dent3) indentнасекать намет штукатурки — scratch a plaster coat
Начальная форма - Насекать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
• išrantyti (o, ė)• įrantyti (o, ė)
Czasownik насекать narzynać
несов.см. насечь
техн., несов. насека́ть, сов. насе́чь карбува́ти, закарбува́ти, зару́бувати, заруба́ти, насіка́ти, насікти́; (нарубать) нару́бувати, наруба́ти
см. насечь
-а́ю, -а́ешь. несов. к насечь (во 2 и 3 знач.).
intagliare, intaccare; incidere; zigrinare; martellinare
• krouhat• krájet• rýhovat• vysekávat (pilník)
см. насечь
Начальная форма - Насекать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
(первый намёт штукатурки) prick, dent, emboss, indent, jag, (обрызг) scratch
насек'ать, -'аю, -'ает
НАСЕКАТЬ насекаю, насекаешь. Несов. к насечь.
несов. см. насечь Итальяно-русский словарь.2003.
несовер. насякаць назубліваць
1) knurle; 2) knurling
насекать нарубать, вырезать, высекать
насекать насек`ать, -`аю, -`ает
Несовер. насякаць, назубліваць
〔未〕见 насечь.
חרקלהבליט
несов. см. насечь.
Несов. bax насечь.
(поверхность) chop
керту, ою, турау
estampar, tallar
несов.насечь
scratch
piquer
dress цел.-бум.
לעשות חריץ
indent
denteler
cut the teeth of a file
scratch a plaster coat
(на стали) damascene, damask* * *damascene
rusticate
rusticate
emboss