Смотреть больше слов в «Политехническом русско-французском словаре»
обмазывать несов. перех. 1) Покрывать - мазью, глиной и т.п. - со всех сторон, кругом. 2) Запачкать со всех сторон.
обмазывать обмазать (вн. тв.)1. coat (d. with); (замазкой) putty (d. with) 2. (пачкать) besmear (d. with), soil (d. with)
ОБМАЗЫВАТЬ, обмазать что, замазать кругом, покрыть обмазкой, мазью, замазкой; | замарать, измарать, загадить, опачкать. Калину парят, покрыв горшок латкой и обмазав ее тестом. Мазанку, хворостяную, либо тростниковую, обмазывают глиной. Дурили ребята, да сонного парня всего сажей обмазали. -ся, быть обмазываему; | обмазать себя. Многие дикари обмазываются вохрой, красятся. Эк ты обмазался дегтем! Обмазнуться, мазнуть не туда, куда хотелось, или промахнуться. Обмазывание ср. длит. обмазание окончат. обмаз м. обмазка ж. об. действ. по глаг. | Обмазка, замазка, коей чем что замазывается снаружи. Обмазок м. небольшая, обмазанная (вымазанная, умазанная) чем-либо вещь. Обмазень, чумичка, грязнушка, замарашка. Обмазник, обмазок, снарядец для смазки, помазок, кисть, вихоть. Обмазной, обмазанный, к обмазу относящ. Обмазливый, охочий обмазывать; обмазчивый, размазчивый, расплывной; обмазистый, то же; легко пристающий. Обмазыватель, обмазатель, -ница, обмазчик, -чица, кто обмазывает что-либо; обмазчик выражает занятие, обязанность. <br><br><br>... смотреть
1) Орфографическая запись слова: обмазывать2) Ударение в слове: обм`азывать3) Деление слова на слоги (перенос слова): обмазывать4) Фонетическая транскр... смотреть
приставка - ОБ; корень - МАЗ; суффикс - ЫВА; окончание - ТЬ; Основа слова: ОБМАЗЫВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или ... смотреть
обмазать обмазувати, обмазати, обмащувати, обмастити що, кого чим, (о мног. пообмазувати, пообмащувати), умазувати, умазати, умащувати, умастити що, кого в що, (известью) вапнувати, обвапнувати, (дёгтем, чем-л. жирным) обшмаровувати, обшмарувати, (опачкивать) обкалювати, обкаляти що, кого чим, укалювати, укаляти що, кого в що. [Жартовливо обмазала його білою глиною (Коц.). Умастив чобіт у грязюку]. Обмазанный - об[у]мазаний, об[у]мащений, обшмарований, обвапнований, об[у]каляний.... смотреть
несов.; сов. - обма́зать1) sıvamak; sürmek обма́зывать гли́ной — çamurla sıvamak; çamurlamak2) разг. (пачкать) bulaştırmak; sıvamak
обмазать1) 涂上 túshàng, 涂抹 túmǒобмазывать печь глиной - 用 粘土涂炉子2) разг. (пачкать) 涂污 túwū, 末脏 mǒzāngобмазать лицо сажей - 抹一脸黑烟子
dope, lute, smear* * *обма́зывать гл. 1. (сварочные электроды) coat, cover, give a coat (of … to …); smear with 2. (напр. глиной) daub* * *daub
Ударение в слове: обм`азыватьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: обм`азывать
нсв(намазать) untar vt, besuntar vt (de todos os lados); рзг (запачкать) lambuzar vt
1. kokku määrima2. peale määrima3. sisse määrima4. võidma5. üle võõpama
Обма́зывать-kandika, -paka;обма́зывать гли́ной, и́звестью — -paka udongo, -andika udongo, -andika chokaa, -taliza
обмазывать = , обмазать (вн. тв.) 1. cover ( smth. with), coat ( smth. with); 2. разг. (пачкать) dirty ( smth. with); обмазываться, обмазаться разг. get*/make* one self dirty. <br><br><br>... смотреть
Начальная форма - Обмазывать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
несов.см. обмазать
см. обмазать
ОБМАЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Покрывать - мазью, глиной и т.п. - со всех сторон, кругом. 2) Запачкать со всех сторон.
(I), обма/зываю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)
см. обмазать
-аю, -аешь. несов. к обмазать.
• mazat• obmazávat• potírat• špinit
техн., несов. обма́зывать, сов. обма́зать обма́зувати, обма́зати, обма́щувати, обмасти́ти
• aptepti (a, ė)
Начальная форма - Обмазывать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
rivestire con mastici
ОБМАЗЫВАТЬ обмазываю, обмазываешь. Несов. к обмазать.
ausstreichen, bestreichen, überziehen
несовер. абмазваць разг. абмазваць, пэцкаць
обм'азывать, -аю, -ает
обмазывать обм`азывать, -аю, -ает
coat– обмазывать электрод
см. обмазать Итальяно-русский словарь.2003.
Несовер. абмазваць, абмазваць, пэцкаць
Обмазывать- oblinere;
למרוחלצבוע
несов. см. обмазать.
Несов. bax обмазать.
daub, dope, render
enduire, enrober
sürmek
glaiser
kitapasztani
auskitten
coat electrode