ПОЯС

1) ceinture; bande, bandeau
2) zone
3) constr membrure (d’une ferme)

Смотреть больше слов в «Политехническом русско-французском словаре»

ПОЯС БЕЗОПАСНОСТИ →← ПОЯВЛЕНИЕ СВОЙСТВА СВЕРХТЕКУЧЕСТИ

Смотреть что такое ПОЯС в других словарях:

ПОЯС

ПОЯС, -а, мн. -а, -ов, м. 1. Лента, шнур, ремень или прошитая полосаткани для завязывания, застегивания по талии. Кожаный п. П. юбки. 3а пояс иза пояс заткнуть кого-н. (безусловно превзойти кого-н. в чем-н.; разг.).Заткнуть топор за п. 2. перен. Пространство, окружающее, опоясывающее что-н.Лесопарковый (зеленый) п. столицы. 3. То же, что талияПо п. в воде. Трава допояса. Кланяться в п. (согнув туловище). 4. Выделяемая по какому-н. признакучасть земной поверхности (между какими-н. параллелями или между двумямеридианами), а также часть небесной сферы. Физико-географический п.Тропический п. Часовой п. П. зодиака. 5. Пространство, выделяемое внутритерритории страны на основании каких-н. собственных признаков. Тарифный п.6. Часть скелета, служащая для причленения к туловищу и опоры конечностей(спец.). Плечевой п. Тазовый п. II уменьш. поясок, -ска, м. (к 1 знач.). IIприл. поясной, -ая, -ое (к 1, 3, 4, 5 и 6 знач.). П. ремень. П. поклон (впояс).П. портрет (до пояса). П. тариф. Поясное время.... смотреть

ПОЯС

пояс 1. м. 1) а) Длинная узкая полоса из ткани, шнур, ремень и т.п. для подпоясывания одежды по талии. б) Полоса ткани, пришиваемая в верхней части юбки, штанов. 2) разг. Место, где туловище охватывается такой полосой ткани. 3) а) перен. То, что располагается полосой вокруг чего-л. б) Поперечная полоска или полоса другой шерсти на животном. 2. м. 1) Часть поверхности земного шара - в 15 градусов шириной - между двумя меридианами. 2) а) Часть поверхности земного шара между параллелями, являющаяся определенной климатической зоной. б) Зона распространения, нахождения чего-л. 3) Пространство, составляющее часть в делении территории страны по каким-л. экономическим признакам.<br><br><br>... смотреть

ПОЯС

пояс м.1. belt, girdle; (кушак) sash, waistband за поясом — in one‘s belt 2. (талия) waist по пояс — up to the waist, waist-deep, waist-high по пояс ... смотреть

ПОЯС

пояс заткнуть за пояс.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. пояс поясок, кушак, опояска, поясочек, корсаж, подпояска, оби, жилет, корсет, бархот, бархоут, бандаж, грация, кушачок, перехват, брестроп, свясло, лор, спиркетинг, шнуровка, гурт, талия; зона, район, полоса, ватервейс Словарь русских синонимов. пояс 1. опояска, подпояска (прост.) / мягкий: кушак 2. см. район Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пояс сущ. 1. • зона • полоса 2. • поясок • кушак • опояска 3. • талия • перехват Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. пояс сущ., кол-во синонимов: 48 • абнет (1) • армопояс (2) • байладила (1) • бандаж (11) • бархот (3) • бархоут (3) • брестроп (1) • ватервейс (2) • вибротон (1) • виброэкшен (1) • война-дега (1) • грация (18) • гурт (14) • дяга (2) • жилет (13) • зодиак (1) • зона (50) • катлур (2) • кесё-маваси (1) • корсаж (3) • корсет (4) • кушак (4) • кушачок (4) • лор (5) • лотстроп (1) • оби (2) • опоясок (9) • очкур (3) • перевясло (10) • перетяжник (1) • перехват (13) • подживотник (2) • подпояска (4) • полоса (98) • поясок (10) • поясочек (2) • район (57) • самовяз (2) • свивальник (4) • свясло (5) • сейсмопояс (2) • спиркетинг (1) • субантарктика (1) • субарктика (1) • субтропики (2) • талия (18) • фаха (1) • шнуровка (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, бархоут, брестроп, ватервейс, вибротон, виброэкшен, грация, гурт, дяга, жилет, зодиак, зона, катлур, корсаж, корсет, кушак, кушачок, лор, оби, опояска, перевясло, перетяжник, перехват, подживотник, подпояска, полоса, поясок, поясочек, район, свясло, спиркетинг, субантарктика, субарктика, субтропики, талия, фаха, шнуровка... смотреть

ПОЯС

ПО́ЯС, ч.1. род. а. Шкіряна, матерчата, в'язана і т. ін. довга смуга для підперізування одягу в стані.Дав пан Омелькові пояс, як той без штанів оставсь... смотреть

ПОЯС

по́яс сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? по́яса, чему? по́ясу, (вижу) что? по́яс, чем? по́ясом, о чём? о по́ясе; мн. что? пояса́, (нет) ч... смотреть

ПОЯС

-а, мн. пояса́, м. 1.То, чем подпоясывают одежду по талии (ремень, шнур, кушак и т. п.).Кожаный пояс.□ Конюх Спиридон сидел кучером --- в одной рубахе... смотреть

ПОЯС

ПО́ЯС (шкіряна, матер'яна, плетена тощо довга смуга для підперізування одягу в стані), ПА́СОК, ПАС, ПОЯСО́К, ПОЯСИ́НА розм., ОПА́СОК діал.; РЕ́МІНЬ (шк... смотреть

ПОЯС

(дефект слитка) teeming arrest, (составной балки) boom, band строит., belt, (фермы, балки) chord, collar, fillet архит., (балки) flange, (фермы) girth,... смотреть

ПОЯС

ПОЯС м. (от поять, обнять, как понява), обвязка, полоса вкруг чего-либо; чем повязываются поперек стану, подвязывают на себе одежу; опояска, подпояска, кушак; поясок, нитяный, плетеный, коим опоясываются крестьяне по рубахе. В знач. кушака, мн. пояса и поясья; в другиз знач. поясы. Пояс в здании, полоса выступом, выпуск кругом. Землю нашу делят на пять поясов: жаркий, меж поворотных кругов; уморенные или средние, от них и до полярных, ледовитых кругов; холодные, от этих и до полюса, остья. Горный пояс, хребет гор; Уральский хребет на севера называется Камнем и Поясом. Пояса, в Ледовитом море, арх. длинная гряда льду. Пояс судна, более толстая обшивка, выдавшаяся полосой. Пояс орудия, фриз, тарель, выпуклый обруч, ныне малоупотреб. Пояс на небе, млечный путь. Орионовпояс, три яркие звезды в этом созвездии. Пояса на животных, поперечный полосы другой шерсти. Дураку попояс, а умный сух пройдет. Он его запояс заткнет. На семи поясах Бог поставил звездное течение. Все мы попояс люди (т. е. наполовину, а там - скоты). Креститься поперек пояса грешно (т. е. ниже, через пояс), раскольн. Днем как обруч, ночью как уж; кто отгадает, будет мой муж? пояс. Тысяча братьев одним поясом подпоясаны, на мать поставлены? сноп на земле. По поясу пояски, по поескам поясочки, полоски. | Пояс или поясница ж. поясника вор. чресла, природный перехват стана человеческого, поперечная полоса над крестцовою костью, по последним позвонкам, меж ребер и таза; по сему месту ложится пояс, опояска у мужчин. Кланяться в пояс, перегибаясь в поясе, поясницей. Влез попояс, полезай и по горло! С наше поживешь, узнаешь поясницу, которая ломит под старость. Как ни гнись, а поясницы не поцелуешь. Поклоном поясницы не переломишь. Поясной, поясничный, к поясу, пояснице относящ. Поясной поклон, в пояс. Поясное поличие, снятое по пояс. Поясничные позвонки, пять последних (спинных 12, шейных 7). Поясничная ломота. | Поясник м. поясница ж. кто точет, плетет, и вообще делает пояса, для о(под)пояски. Поясать, поясывать кого, что, опоясывать или обнимать, повязывать поясом. И ин тя пояшет и ведет, амо же не хощении, Иоан. Бочка обручами поясана. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Егда был еси юн, поясался еси сам, Иоан. Опоясать, подпоясать кого, -ся. Перепояшься, вишь распоясался кушак! Поясанье, пояска, действ. по глаг. Поящатый, в поясах, полосах, поперечно полощатый. Поясовый, поясковый, к поясу или пояску относящ. Поясковый ста. Пояска пск. опояска, поясок. Поясье ср. пояс, вязка снопа, перевясло. Поясничная, растен. Роtentilla norvegiса, горлянка. <br><br><br>... смотреть

ПОЯС

ч. 1) род. -а. Шкіряна, матер'яна, в'язана і т. ін. довга смуга для підперізування одягу в стані. || Смуга тканини, яка пришивається до верхньої части... смотреть

ПОЯС

Имеет двойственное значение: с одной стороны, подчиненность судьбе или смерти, с другой - круг жизни или верховную власть, мудрость и силу. , Привязывает к службе или дает власть; означает посвящение, выполнение, победу, доблесть и силу. Пояс Тора удваивал его силы. Может означать также девственность, супружескую верность или плодовитость. Пояс для меча - это сила и мощь; надеть пояс или опоясаться - значит приготовиться к некоему действию или быть обязанным отправиться с заданием в путешествие. Океан - пояс земли. Пояс чистоты богини, святой или девственницы является защитным талисманом и разрушает силы монстра, например, святой Георгий и Принцесса, сэр Гавайи и Зеленый Рыцарь, Трипитака и Обезьяна. У христиан пояс олицетворяет веревки, которыми был связан и мучим Христос, и которые привязывают того, кто их носит, к его службе. Опоясать чресла - это значит предпринять работу. Веревочные пояса, которые носят монахи, как и веревки Христовы, символизируют неустанное следование правилам монастырской жизни и смирению. Три узла на поясе означают бедность, непорочность и покорность. Пояс - один из шести евхаристических одеяний, олицетворяющих священную непорочность и духовную бдительность. У греков пояс - атрибут Ипполиты, Королевы Амазонок, как символ силы и высшей власти. Магический поясок Афродиты цестус вызывал любовь у всех, кто до него дотронулся; это символ плодовитости. У евреев пояс одежды олицетворяет окружающий океан. У индусов многоцветный пояс отображает циклы времени; его округлая форма - это колесо космического порядка и символ дваждь: рожденного; священная ниточка, полученная при инициации. У скандинавов и тевтонов пояс силы - атрибут Тора.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> абнет, армопояс, бандаж, бархот, бархоут, брестроп, ватервейс, вибротон, виброэкшен, грация, гурт, дяга, жилет, зодиак, зона, катлур, корсаж, корсет, кушак, кушачок, лор, оби, опояска, перевясло, перетяжник, перехват, подживотник, подпояска, полоса, поясок, поясочек, район, свясло, спиркетинг, субантарктика, субарктика, субтропики, талия, фаха, шнуровка </div><br><br>... смотреть

ПОЯС

Завязывать/ завязать (затягивать/ затянуть) пояс [потуже]. Прост. или Публ. Вынужденно ограничивать себя в питании, сокращать потребление жизненно необ... смотреть

ПОЯС

ч. 1》 род. -а. Шкіряна, матер'яна, в'язана і т. ін. довга смуга для підперізування одягу в стані.|| Смуга тканини, яка пришивається до верхньої час... смотреть

ПОЯС

Горизонтальная декоративная полоса по периметру объема или во всю ширину фасада.Ист.: Плужников, 1995Иллюстрации: Декоративный пояс на главке Святодухо... смотреть

ПОЯС

kemer* * *м1) kemer (тж. брюк и т. п.); kayış (ремень) 2) (талия) bel по по́яс — (yarı) beline kadarу него́ борода́ до по́яса — sakalı göbeğine iniyor3... смотреть

ПОЯС

м.1) ceinture f кожаный пояс — ceinture de cuirспасательный пояс — ceinture de sauvetage2) (талия) taille f по пояс — à mi-corps3) (зона) zone f часово... смотреть

ПОЯС

1) 腰带 yāodàiкожаный пояс - 皮[腰]带2) (талия) 腰[部] yāo[bù]стоять по пояс в воде - 站在齐腰深的水里трава по пояс - 草没人腰голый до пояса - 光着上身的3) геогр., эк. 带 dài, ... смотреть

ПОЯС

м1) Gurt m; Gürtel m; Riemen m (ремень) отпустить пояс — den Gürtel lockernпо пояс — bis an den Gürtelносить что-либо за поясом — etw. hinter dem Gürte... смотреть

ПОЯС

— символ обета и супружеской верности. Согласно римским мифам, пояс Венеры обладал силой наделять сексуальной энергией того, кто его надевает. Поэтому богиня послала его Юноне, чтобы та обольстила своего мужа Юпитера. В античную эпоху пояс был символом супружеской верности и на свадьбе преподносился мужчиной невесте в качестве подарка. У пояса францисканского монаха имелось три узла, символизирующих обеты бедности, целомудрия и послушания. Не случайно испанским художником и цензором инквизиции Франсиско Пачеко в трактате «Искусство живописи» (1649) было утверждено изображение Девы Марии в сюжете Непорочного зачатия с францисканским поясом на талии. Он был принят в качестве эмблемы женой короля Франции Франциска I Клавдией. Пояс также является атрибутом апостола Фомы, получившего его из рук Девы Марии. Как элемент одежды пояс присутствует в культуре Египта, Греции и Рима, но символическую функцию верности он получил у германских народов в X–XI вв. Особенным разнообразием в этот период отличались формы пряжек на женских поясах. В последующие века пояс стал неотъемлемой частью женского костюма. Надеваемый поверх нижнего белья или сверху платья, он не только поддерживал одежду на талии, но и имел символическое значение: известно, что в средневековой Европе на казнь вели без пояса. Источ.: Кащенко О. Д., Козлова Т. В. Покупателю об одежде и моде. М., 1986; Холл Дж. Словарь сюжетов и символов в искусстве. М., 1999.... смотреть

ПОЯС

Надевать во сне платье с поясом предвещает удовлетворение текущими делами и любовными отношениями.Изящный дорогой пояс – к прибыли и росту благосостояния, потертый или рваный – к потерям и убыткам.Если во сне ваш кожаный пояс на нет изгрызла собака – это знак упорного труда и дополнительных усилий. Узенький поясок предвещает непрочные узы супружества; широкий, но короткий пояс означает, что наяву можете опростоволоситься настолько, что не будете знать, куда деваться от стыда.Потерять пояс, срочно понадобившийся вам, и не отыскать его, перерыв все, – ваше неумное поведение приведет к утратам и разочарованию. Если вы все-таки нашли свой пояс – значит, обретете свой путь в жизни.Увидеть себя во сне настолько располневшей, что на вашей фигуре там, где некогда была стройная талия, не сходится ни один пояс, – такое сновидение говорит о том, что перед вами станут заискивать и искать расположения люди, которые до этого смотрели на вас свысока.Перетягиваться поясом так, что даже во сне вам становится трудно дышать, означает, что наяву вас постигнет горе. Получать пояс в подарок означает, что мужчина, на которого заглядываетесь, недостоин вашего внимания.Покупать во сне пояс предвещает любовную связь с человеком, подходящим вам по всем статьям. Видеть пояс на других – к утешительным известиям, увлекательным поездкам и интересным встречам.... смотреть

ПОЯС

1) belt2) zone– пояс астероидов– пояс временной– пояс конвертера– пояс лонжерона– пояс моста– пояс плавления– пояс сферы– пояс часовой– предохранительн... смотреть

ПОЯС

м. (мн. пояса)1) cinturón m, cinto m, ceñidor m; portaligas m (женский)спасательный пояс — cinturón salvavidas2) (талия) cintura fпо пояс — hasta la ci... смотреть

ПОЯС

Древнерусское – поясъ, ясало (пояс).Старославянское – поясъ (стан).Общеславянское – pojasъ.Пояс – шнур, ремень, тонкая полоска материи, используемая дл... смотреть

ПОЯС

I1) (пасок) belt, girth, girdle; sash, waistband, waist-beltрятувальний пояс мор. — lifebelt, safety beltкорковий пояс — cork-jacketзаткнути за пояс ко... смотреть

ПОЯС

м. 1) (ремень) cint(ur)a f 2) (зона) zona f, fascia f 3) строит. catena f, briglia f 4) суд. fasciame m, corso m di fasciame • - пояс армирования- поя... смотреть

ПОЯС

ПОЯС пояса, мн. пояса, м. 1. Длинная узкая полоса из ткани, шнур или ремень, служащие для кругового охвата, завязывания по талии. Кожаный пояс. 2. Место, где охватывается туловище этой полосой, талия (простореч.). Тесно в поясе. По пояс в воде. 3. часть поверхности земного шара (в 15 о шириной) между двумя меридианами (геогр.). Вся земля делится меридианами на 24 пояса или зоны. 4. часть поверхности земного шара между параллелями, являющаяся определенной климатической зоной (геогр.). Жаркий пояс. Умеренный пояс. Тропический пояс. 5. Определенное пространство, полоса, составляющая часть в делении территории страны по каким-н. экономическим признакам (спец.). Тарифный пояс. Стаи зарплаты по поясам. вкруговую металлическая, матерчатая или иная полоса (тех.). Пояс дирижабля. Пояс баржи. Пояс у корпуса самовара. Пояс фермы. Пояс в здании. 9. Название частей доменной печи (тех.). Пояс окисления. Пояс плавления. Пояс насыщения углеродом. Спасательный пояс (спец.) - пробочный круг, надеваемый на туловище и служащий для поддержания тела утопающего на поверхности воды. Плечевой пояс (анат.) - ключица вместе с лопаткой. кланяться в пояс - кланяться, сгибая туловище. заткнуть за пояс кого - см. заткнуть.<br><br><br>... смотреть

ПОЯС

В древности пояс считался символом оберега. Православные христиане носили на своем теле специальные пояса, на которых была записана молитва, изгоняющая дьявола. Поясом подвязывали одежду, гадали на нем, купцы, отправляясь в дорогу зашивали в свой пояс деньги. Постепенно пояс стал частью одежды и ее украшением. Пояс нашел свое отражение и в народных поговорках. Выражение: «Затянуть потуже поясок» означало, что в ближайшее время человеку не стоит ожидать достатка в доме. Сон, в котором вы потеряли свой пояс, – означает, что наяву вы окажетесь в затруднительном положении и будете нуждаться в покровительстве сильного и влиятельного человека. Если во сне вы туго завязываете пояс – это предвещает вам финансовые затруднения. Одевать на себя во сне пояс из крокодиловой кожи – знак того, что наяву вы станете жертвой лицемерия и жестокости. Если во сне вы надеваете пояс на любимого человека – это означает, что в скором времени вы получите от него интересное и неожиданное известие. Ударить во сне кого-либо поясом – скорее всего наяву вам предстоит решать семейные проблемы. Сон, в котором кто-то отрывает от вашей одежды пояс, – означает, что в реальной жизни вы попадете под влияние недостойного человека.... смотреть

ПОЯС

бра́ти / взя́ти но́ги на пле́чі (в ру́ки, за по́яс). 1. Тікати, бігти, іти геть. — Тоді, Андрюшко, мабуть, і тобі треба брати ноги на плечі (П. Панч); — Допивай же, братухо, свою чарку, бери ноги в руки і дуй з моєї хати (В. Кучер); Кіт Мурлика до дороги Добре взяв за пояс ноги, В торбу впхав печену миш І лісочком, холодками Так на підвечерок самий Він прибув (І. Франко). 2. Прискорювати ходу́, поспішати. — Але сьогодні ви ще в Дубину не зайдете, зайдете аж, мабуть, завтра надвечір, коли добре візьмете ноги за пояс (П. Козланюк). держа́ти (трима́ти) ко́ло свого́ по́яса кого. Дуже пильнувати, оберігати кого-небудь, не відпускаючи від себе. — Чим же я винна? — з плачем вимовила вона (Горпина). — Не держати ж мені його (сина) коло свого пояса, не водити на уривочку, мов щеня (Панас Мирний). затика́ти / заткну́ти за по́яс кого. Перевершувати кого-небудь у чомусь. — Кулеметник був,— батька за пояс затикав (М. Рудь); — Ти молодець! — обняв Тарас товариша.— Професор .. Заткни усіх за пояс, щоб знали наших (Василь Шевчук); Вже тепер, хоч який молодий, він (Ґава) чув у собі доволі сили, щоб заткнути за пояс свого наставника (І. Франко).... смотреть

ПОЯС

I Ć сущ см. _Приложение II(то, чем подпоясываются)п́о́ясамн.пояса́поясо́в́за́ пояс заткнуть (разг. превзойти)II A и C сущ см. _Приложение II(часть пов... смотреть

ПОЯС

   деталь мужской и женской одежды, надеваемая на талию. Пояса известны с бронзового века. В расцвет средневековья существовали пояса верности; вообще ... смотреть

ПОЯС

ПОЯС, -а, мн. -а, -ов, м. 1. Лента, шнур, ремень или прошитая полоса ткани для завязывания, застегивания по талии. Кожаный пояс Пояс юбки. 3а пояс и за пояс заткнуть кого-нибудь (безусловно превзойти кого-нибудь в чём-нибудь; разговорное). Заткнуть топор за пояс 2. перен. Пространство, окружающее, опоясывающее что-нибудь Лесопарковый (зелёный) пояс столицы. 3. То же, что талияПо пояс в воде. Трава до пояса. Кланяться в пояс (согнув туловище). 4. Выделяемая по какому-нибудь признаку часть земной поверхности (между какими-нибудь параллелями или между двумя меридианами), а также часть небесной сферы. Физико-географический пояс Тропический пояс Часовой пояс Пояс зодиака. 5. Пространство, выделяемое внутри территории страны на основании каких-нибудь собственных признаков. Тарифный пояс 6. Часть скелета, служащая для причленения к туловищу и опоры конечностей (спец.). Плечевой пояс Тазовый пояс || уменьш. поясок, -ска, м. (к 1 значение). || прилагательное поясной, -ая, -ое (к 1, 3, 4, 5 и 6 значение). П. ремень. П. поклон (в пояс).П. портрет (до пояса). П. тариф. Поясное время.... смотреть

ПОЯС

1) (вообще) пояс (-са); (кожаный узкий) пас, пасок (-ска), паска, попруга; (кожаный с карманами) черес (-са) (ум. чересок (-ска), ре[а]мінник, ремінь (-меня); (ремённый) ретяг, ретязь (-зя), (ум.) ретязок (-зка); (всякое опоясание) підперіз, підперізок (-зка); (чаще тонкий) перез, перезок (-зка), підперізка; (из кромки, нитяный) окравка, окрайка, крайка; (в юбке) обшивка; см. Опояска, Кушак. [Стан підперезаний поясом червоним (М. Вовч.). Від Спаса та й рукавиці за паса]. Предохранительный, спасательный -яс - убезпечальний пояс. Заткнуть за -яс кого - заткнути за пояс кого; (превзойти) заломити, закасувати кого чим. [Усіх за пояс заткне (П. Мирн.). Всіх дівчат заломила своїм станом і красою (Г. Барв.)]. Прихватывать, прихватить -сом - приперізувати, приперезати що. Кланяться в -яс - кланятися, вклонятися до пояса; 2) см. Поясница; 3) геогр. - (климатич.) смуга. [Гаряча, холодна смуга]. Горный -яс - гірське пасмо, гірська пасмуга, пасмо (пасмуга) гір; 4) архит. - пояс, опасання; 5) (полосы на животных, на материи) смуги; см. Полоса.... смотреть

ПОЯС

пояс, п′ояс, -а, мн. ч. -а, -ов, м.1. Лента, шнур, ремень или прошитая полоса ткани для завязывания, застёгивания по талии. Кожаный п. П. юбки. За ~ и ... смотреть

ПОЯС

   деление геральдического щита.   (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)    * * *   1. Горизонтальная декоративная полоса по периметру объ... смотреть

ПОЯС

м. 1) ceinture f кожаный пояс — ceinture de cuir спасательный пояс — ceinture de sauvetage 2) (талия) taille f по пояс — à mi-corps 3) (зона) zone f ч... смотреть

ПОЯС

м. 1) cintura f, cintola f спасательный пояс — cintura di salvataggio за поясом — alla cintola затянуть / отпустить пояс — stringere / allentare la cintura 2) (талия) cintola f раздеться до пояса — spogliarsi dalla cintola in su стоять по пояс в воде — essere nell'acqua fino alla cintola 3) (полоса) striscia f, fascia f 4) (зона) zona f; regione f жаркий пояс — zona torrida часовой пояс — fuso orario кланяться в пояс — inchinarsi profondamente, fare profondi inchini •• заткнуть кого-л.за пояс — dare dei punti a qd; superare di molte spanne qd Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, бархоут, брестроп, ватервейс, вибротон, виброэкшен, грация, гурт, дяга, жилет, зодиак, зона, катлур, корсаж, корсет, кушак, кушачок, лор, оби, опояска, перевясло, перетяжник, перехват, подживотник, подпояска, полоса, поясок, поясочек, район, свясло, спиркетинг, субантарктика, субарктика, субтропики, талия, фаха, шнуровка... смотреть

ПОЯС

I(2 м); мн. пояса/, Р. поясо/в (чем подпоясываются)II(2 м); мн. пояса/ и по/ясы, Р. по/ясо/в (часть поверхности земного шара)Синонимы: абнет, армопояс... смотреть

ПОЯС

астр., матем., физ. 1) (полоса, зона) по́яс, -су - астероидный пояс - пояс астероидов - пояс зодиака - шаровой пояс 2) техн. по́яс, -са, па́смо; (кожаный) пас - безлямочный пояс - бортовой пояс - верхний пояс - восстановительный пояс - двустенчатый пояс - круговой пояс - монтёрский пояс - нефтяной пояс - нижний пояс - одностенчатый пояс - окислительный пояс - пояс плавления - радиационный пояс - растянутый пояс - рудный пояс - связной пояс - сжатый пояс - скуловой пояс - спасательный пояс - центрирующий пояс - швеллерный пояс Синонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, бархоут, брестроп, ватервейс, вибротон, виброэкшен, грация, гурт, дяга, жилет, зодиак, зона, катлур, корсаж, корсет, кушак, кушачок, лор, оби, опояска, перевясло, перетяжник, перехват, подживотник, подпояска, полоса, поясок, поясочек, район, свясло, спиркетинг, субантарктика, субарктика, субтропики, талия, фаха, шнуровка... смотреть

ПОЯС

пояс по́ясрод. п. -а, укр. по́яс, др.-русск., ст.-слав. поѩсъ ζώνή (Остром., Супр.), болг. по́яс, сербохорв. по̏jа̑с, па̑с, словен. роjа̑s, ра̑s, чеш.,... смотреть

ПОЯС

п’ояс — необходимая принадлежность древней восточной одежды. Он был, по-видимому, широким, так что в нем можно было прятать деньги (Мат.10:9 ). Быть пр... смотреть

ПОЯС

По́ясanjali (-), kanda (-), ukanda (kanda), mkanda (mi-), kumbuu (-), ukumbuu (kumbuu), mkumbuu (mi-), mahazamu (-);по́яс из разноцве́тных жемчу́жин — ... смотреть

ПОЯС

Пояс Уральские горы Географические названия мира: Топонимический словарь. — М: АСТ.Поспелов Е.М.2001. Синонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, ... смотреть

ПОЯС

I【阳】1) 带子; 腰带Рятувальний пояс 救生带2) 腰部; (衣服的) 腰身До пояса 到腰部II【阳】1) 带形物2) 地理 地带, 地区; 区域Арктичний пояс 北极地带Пояс постійної температури 定温带, 常温带Пояс вічни... смотреть

ПОЯС

ПОЯС, -а, м.Живот, пресс, солнечное сплетение.Бей в пояс.См. также:Всё пониже пояса (до пониже);выше поясаВ мире животных...;гнуть пояс;Надеть пояс нев... смотреть

ПОЯС

по́яс, -а; засунуть что-л. за по́яс(в прямом знач.); за́ пояс заткнуть кого-л. (превзойти); по по́яс; мн. пояса́, -о́в; часовы́епояса́Синонимы: абнет,... смотреть

ПОЯС

род. п. -а, укр. пояс, др.-русск., ст.-слав. посъ (Остром., Супр.), болг. пояс, сербохорв. поjас, пас, словен. роjаs, раs, чеш., слвц. pas, польск. раs, в.-луж., н.-луж. раs.Праслав. *ро-jаsъ – обратное производное от ро-jаsаti; ср. русск. опоясать, от *jasati, откуда русск.-цслав. асало "пояс" (Кирилл Иерусалимск., ХII в.; см. Срезн. III, 1665; Швицер, WuS 12, 32 и сл.). Далее сюда же лит. juostas "опоясанный", juosta "пояс", лтш. juostа – то же, лит. juosti, juosmi (juosiu) "опоясывать", juosmuo "бедра, пояс", лтш. juozt "опоясывать", авест. уastа- "опоясанный", уah- ср. р. "пояс", греч. "пояс", – то же, "опоясываю", "опоясанный", алб. ngjesh "опоясываю" (см. Траутман, ВSW 108 и сл.; Педерсен, IF 5, 46; Бартоломэ 1291; Г. Майер, Alb. Wb. 308; М.–Э. 2, 127 и сл.. Мейе–Вайан 30; Гофман, Gr. Wb. 104.... смотреть

ПОЯС

пояс м 1. Gurt m 1a; Gürtel m 1d; Riemen m 1d (ремень) затянуть пояс потуже 1) den Gürtel fester ziehen* 2) перен. den Gürtel enger schnallen отпустить пояс den Gürtel lockern по пояс bis an den Gürtel носить что-л. за поясом etw. hinter dem Gürtel ( im Gürtel] tragen* 2. геогр., эк. Gürtel m; Zone f c (зона) часовой пояс Zeitzone f а удар ниже пояса ein Schlag unter die Gürtellini|e<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> абнет, армопояс, бандаж, бархот, бархоут, брестроп, ватервейс, вибротон, виброэкшен, грация, гурт, дяга, жилет, зодиак, зона, катлур, корсаж, корсет, кушак, кушачок, лор, оби, опояска, перевясло, перетяжник, перехват, подживотник, подпояска, полоса, поясок, поясочек, район, свясло, спиркетинг, субантарктика, субарктика, субтропики, талия, фаха, шнуровка </div><br><br>... смотреть

ПОЯС

м(кушак) cinto m, cinturão m, faixa f; (талия) cintura f; (зона) zona f••- по поясСинонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, бархоут, брестроп, ватерв... смотреть

ПОЯС

• égöv • öv • зона zóna* * *м1) öv 2) геогр égöv, zóna; (зона) övezetСинонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, бархоут, брестроп, ватервейс, вибротон... смотреть

ПОЯС

    I.    • Strophĭon,         см. Vestis, Одежда, 2.    II.    • Ζώνιον,         см. Vestis, Одежда, 2.Синонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, бар... смотреть

ПОЯС

    I.    • Strophĭon,         см. Vestis, Одежда, 2.    II.    • Ζώνιον,         см. Vestis, Одежда, 2.Синонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, бар... смотреть

ПОЯС

Пояс во сне – символ привязанности и верности. Если вам снится, что на вас одежда с поясом, – наяву вы будете пытаться завоевать расположение человека, который делает вам авансы. Если девушка во сне покупает себе пояс – она будет предана своему возлюбленному, все будут уважать ее за открытый и мягкий нрав. Если во сне вы чувствуете, что пояс вам узок, – это предвещает, что вы попадете под чье-либо негативное влияние. Видеть на других дорогие и красивые пояса – предзнаменование того, что вы измените своим прежним планам, бросив все усилия на приобретение состояния. Если женщина во сне получает в подарок красивый пояс – наяву ее ждет признательность и уважение многих.... смотреть

ПОЯС

линк, симплекса s триангуляции Т - совокупность In (s, Т).тех симплексов из замкнутой звезды St(s, Т).(объединения симплексов Т, содержащих s)... смотреть

ПОЯС

(кого/чого) імен. чол. роду1. шкіряна, матерчата смуга для підперізування одягу2. стан, талія, поперек3. (перен.) те, що має вигляд смуги4. (геогр.) ча... смотреть

ПОЯС

Общеслав. Образовано от pojasati «опоясывать», преф. производного от jasati (ср. др. рус. ясало «пояс»), родственного лит. júosta — тж., авест. yāsta «... смотреть

ПОЯС

м.belt; (фермы) chord- внешний протонный пояс- внешний радиационный пояс протонов- внешний радиационный пояс- внутренний протонный пояс- внутренний рад... смотреть

ПОЯС

- См.: СВЯЩЕННЫЕ ОДЕЖДЫ.Источник: Энциклопедия "Русская цивилизация"Синонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, бархоут, брестроп, ватервейс, вибротон,... смотреть

ПОЯС

м.- пояс кузова - подоконный пояс кузова- пояс поршневых колец- жаровой пояс поршняСинонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, бархоут, брестроп, ватер... смотреть

ПОЯС

по́яс, поясы́, по́яса, поясо́в, по́ясу, пояса́м, по́яс, поясы́, по́ясом, пояса́ми, по́ясе, пояса́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, бархоут, брестроп, ватервейс, вибротон, виброэкшен, грация, гурт, дяга, жилет, зодиак, зона, катлур, корсаж, корсет, кушак, кушачок, лор, оби, опояска, перевясло, перетяжник, перехват, подживотник, подпояска, полоса, поясок, поясочек, район, свясло, спиркетинг, субантарктика, субарктика, субтропики, талия, фаха, шнуровка... смотреть

ПОЯС

[pojas]ч.1) pas, talia (талія)2) pas (ремінець)рятувальні пояси — pas ratunkowyпояси (ремені) безпеки — pasy bezpieczeństwaпояс для панчіх — pas do poń... смотреть

ПОЯС

пояс сущ.муж.неод. (3)ед.вин.Иль она Венерин пояс Получила в дар от вас?МС 5.Потом все в пояс поклонились входящему сардарю.Пут2.ед.пр.тень, благотворн... смотреть

ПОЯС

- деталь мужской и женской одежды, надеваемая на талию. Пояса известны с бронзового века. В расцвет средневековья существовали пояса верности; вообще пояс считался символом чести и целомудрия, - во многих городах женщины легкого поведения не имели права носить пояса. Пояс использовался для того, чтобы крепить на него различные аксессуары: веер, омоньер, коробочки для мушек и массу других необходимых вещей, В разное время пояса то появлялись, считаясь модными, то исчезали; постоянно видоизменяясь, они дожили до наших дней.... смотреть

ПОЯС

п'ояс, -а, мн. ч. -'а, -'овСинонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, бархоут, брестроп, ватервейс, вибротон, виброэкшен, грация, гурт, дяга, жилет, з... смотреть

ПОЯС

m.belt, zoneСинонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, бархоут, брестроп, ватервейс, вибротон, виброэкшен, грация, гурт, дяга, жилет, зодиак, зона, ка... смотреть

ПОЯС

часть священнической и архиерейской богослужебной одежды.Синонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, бархоут, брестроп, ватервейс, вибротон, виброэкшен... смотреть

ПОЯС

. см. Одежда восточная .Синонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, бархоут, брестроп, ватервейс, вибротон, виброэкшен, грация, гурт, дяга, жилет, зодиа... смотреть

ПОЯС

заткнуть за пояскланяться в пояспоклониться в поясСинонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, бархоут, брестроп, ватервейс, вибротон, виброэкшен, грация... смотреть

ПОЯС

Часть облачений священнослужителей. У ветхозаветных первосвященников, как и у христианских иереев, пояс – необходимый атрибут. Он стягивает подризник. Еще в библейские времена выражение «препоясывать себя» означало готовность к службе, деятельности и бдительности, тогда как другое выражение – «распоясываться» (снимать пояс) означало «предаваться покою и праздности». В современном русском языке слово «распоясаться» означает вести себя совершенно недостойно, не контролировать свое поведение.... смотреть

ПОЯС

ПОЯС (сев.) — полоса или гряда носящегося в море льда. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза... смотреть

ПОЯС

ПОЯС — элемент доспеха в виде кожаного, матерчатого, войлочного ремня, различного по ширине, иногда бронированного металлическими, костяными и др. пластинами. Предназначался для защиты нижней части туловища.<center><img src="https://words-storage.s3.eu-central-1.amazonaws.com/production/article_images/586d089737e070c96759043d/37aeaa16-e0b5-4f82-90af-b8ea51a3baed" vspace="20" align="middle" class="responsive-img img-responsive" title="ПОЯС фото" alt="ПОЯС фото"></center><br><br><br>... смотреть

ПОЯС

Если мужчине снится, что на нем одежда с поясом, это означает, что он попытается сохранить любовь той девушки, которая с ним флиртует. Если девушке снится, что она покупает пояс, это предвещает ей верность возлюбленному. Кроме того, окружающие будут уважать ее за достойное поведение. Сон, в котором пояс вам узок, предвещает нежелательное влияние, которое окажет на вас ваш возлюбленный. Если девушке снится, что ей дарят пояс, это означает, что ее ждет уважение возлюбленного.... смотреть

ПОЯС

1) Орфографическая запись слова: пояс2) Ударение в слове: п`ояс3) Деление слова на слоги (перенос слова): пояс4) Фонетическая транскрипция слова пояс :... смотреть

ПОЯС

Широка горизонтальна стрічка (може бути прикрашеною орнаментом) або частина фасаду споруди. Відрізняють наступні різновиди: ~ аркатурно-колончатий — низка декоративних напівколонок, об'єднаних вгорі маленькими арками і розташованих на стіні споруди. ~ городчастий — орнаментальна стрічка, створена висячими зубцями у вигляді розташованих в ряд рівнобічних або рівнобедрених трикутників. ~ колончатий — низка декоративних напівколонок на стіні, опертих на кронштейни.... смотреть

ПОЯС

Пояс см. Одежда.Синонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, бархоут, брестроп, ватервейс, вибротон, виброэкшен, грация, гурт, дяга, жилет, зодиак, зона... смотреть

ПОЯС

belte, gjordСинонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, бархоут, брестроп, ватервейс, вибротон, виброэкшен, грация, гурт, дяга, жилет, зодиак, зона, ка... смотреть

ПОЯС

אבנטאזוראיזורחבלחגורהחשבСинонимы: абнет, армопояс, бандаж, бархот, бархоут, брестроп, ватервейс, вибротон, виброэкшен, грация, гурт, дяга, жилет, зоди... смотреть

ПОЯС

м. 1. кур, илгич, кемер; широкий пояс жазы кур; 2. разг. (талия) бел, бел курчоо; стоять по пояс в воде белчесинен сууга кирип туруу; 3. геогр. пояс, алкак; жаркий пояс ысык пояс, ысык алкак; умеренный пояс мелүүн пояс, мелүүн алкак; спасательный пояс куткаргыч кур, куткаруучу кур (сууга чөгүп кетпес үчүн белге курчалуучу пробкалуу кур); кланяться в пояс эңкейип жүгүнүү; я его за пояс заткну разг. аны бөктөрүп кетем.... смотреть

ПОЯС

- 1. Часть богослужебного облачения священника и архиерея, служит для стягивания епитрахили и рясы или подризника. При надевании пояса произносится молитва с просьбой укрепления надевающего (см. Пс. 17; 33-34). 2. Часть облачения монаха и схимонаха, при надевании пояса на новопостриженного (см. постриг) произносится молитва с просьбой препоясать постриженного силою истины.... смотреть

ПОЯС

ПОЯС - 1. Часть богослужебного облачения священника и архиерея, служит для стягивания епитрахили и рясы или подризника. При надевании пояса произносится молитва с просьбой укрепления надевающего (см. Пс. 17; 33-34). 2. Часть облачения монаха и схимонаха, при надевании пояса на новопостриженного (см. постриг) произносится молитва с просьбой препоясать постриженного силою истины.<br><br><br>... смотреть

ПОЯС

корень - ПОЯС; нулевое окончание;Основа слова: ПОЯСВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ПОЯС; ⏰Слово Пояс содержит следу... смотреть

ПОЯС

• okruží• opasek• pas• pletenec• pás• pásek• pásmo• pásnice• příčný pruh (na kožešině)• světlost (mostu)• zóna• řemen

ПОЯС

m1) vyöспасательный пояс — pelastusvyö2) vyötäreпо пояс, до пояса — vyötäreitä myöten3) maant vyöhyke

ПОЯС

Дорогой и красивый пояс снится к повышению благосостояния. Девушка, покупающая во сне себе пояс, в будущем станет преданной женой и прекрасной матерью. Женщина, получившая в подарок красивый пояс, заслужит уважение окружающих. Если вам снится, что пояс вам слишком узок, постарайтесь не попасть под дурное влияние.... смотреть

ПОЯС

поясм 1. ἡ ζώνη, τό ζωνάρι / τό σωσί-βιο{ν} (спасательный): затянуть ~ σφίγγω τήν ζώνη μου· стоять по ~ в воде στέκομαι στό νερό ὡς τήν μέση· 2. (зона) ἡ ζώνη: жаркий ~ ἡ διακεκαυμένη ζώνη· ◊ заткиуть кого-л. за ~ разг βάζω κάτω κάποιον, ξεπερνώ· кланяться кому-л. в ~ κάνω ἐδαφιαία ὑπόκλιση σέ κάποιον.... смотреть

ПОЯС

1.(ремень, кушак) белдік, белбеу;- широкий пояс жалпақ белдік;2.бел, белуар;- стоять по пояс в воде белуарға дейін суда тұру;3.геогр. белдеу;- холодный пояс салқын белдеу;- жаркий пояс ыстық белдеу;- умеренный пояс қоңыржай белдеу;4.эк. аймақ;- тарифный пояс тарифтік аймақ;- поясая цена аймақтық баға... смотреть

ПОЯС

по́яс[пойас]-са (пасок; талія) і -су (смуга, зона), м. (на) -с'і, мн. -си, -с'іўдва пойасие

ПОЯС

Rzeczownik пояс m pas m strefa f

ПОЯС

1. пас, пасок, пасочок, пасина, черес, чересок, перезок, підперез, опереза, оперезка, бокур, бокурія, бочкур, гайта, шиток2. смуга, смужка, смужечка, п... смотреть

ПОЯС

пояс = м. 1. belt, girdle; (юбки, брюк) waist-band; 2. (талия) waist; по пояс up to the waist; по пояс в воде waist-deep in water; 3. геогр. belt, zone; арктический пояс frigid zone; спасательный пояс life-belt; кланяться в пояс кому-л. make* а deep/low bow to smb. <br><br><br>... смотреть

ПОЯС

м. girdle, belt, zone, cingulum [NA]— атлетический венозный пояс - пояс верхней конечности - пояс для крепления электрода - зелёный пояс - пояс зуба - ... смотреть

ПОЯС

{²b'el:te}1. bälte hon bar en kniv i bältet--он носил нож на поясе skogen växte i ett bälte längs vattnet--лес опоясывал озеро{sjär:p}2. skärp

ПОЯС

1) quşaq, qayış2) геогр. quşaqжаркий пояс — sıcaq quşaqчасовой пояс — saat quşağı3) (талия) belпо пояс — belge qadar

ПОЯС

(c. ingulum, PNA, BNA, JNA; син. пучок поясной)ассоциативный нервный путь, проходящий в поясной извилине и соединяющий кору лобной доли с парагиппокамп... смотреть

ПОЯС

пас, пасок, підперізок, підперіз, (шкіряний) попруга, ремінник, (з місцем на гроші) черес; (на шараварах) очкур; (твердий на спідниці) корсаж, (під сукнею) корсет; П. талія, поперек ; (оборони) смуга; (часовий) зона; (гір) пасмо, ланцюг; поясок.... смотреть

ПОЯС

По́яс. Общеслав. Образовано от pojasati «опоясывать», преф. производного от jasati (ср. др. рус. ясало «пояс»), родственного лит. júosta — тж., авест. ... смотреть

ПОЯС

надевать во сне или держать в руках новый пояс знак того, что Вас ждут почести или счастливый брак. Надевать старый, поношенный пояс - означает, что Вас ждет тяжелая работа. Золотой или серебряный пояс предвещает удачу и прибыль.... смотреть

ПОЯС

пояс поясок, кушак, опояска, поясочек, корсаж, подпояска, оби, жилет, корсет, бархот, бархоут, бандаж, грация, кушачок, перехват, брестроп, свясло, лор, спиркетинг, шнуровка, гурт, талия, зона, район, полоса, ватервейс<br><br><br>... смотреть

ПОЯС

Крайка (в жінок), окрайка, очкур, пас, пасок, підперезачка, підперезка, підперіз, підперізок, підтягач, попруга, попружка, ременяка, ремінник, ремінь, ... смотреть

ПОЯС

пояс (cingulum, PNA, BNA, JNA; син. пучок поясной) — ассоциативный нервный путь, проходящий в поясной извилине и соединяющий кору лобной доли с парагиппокампальной извилиной и миндалевидным телом. <br><br><br>... смотреть

ПОЯС

(cingulum, PNA, BNA, JNA; син. пучок поясной) ассоциативный нервный путь, проходящий в поясной извилине и соединяющий кору лобной доли с парагиппокампальной извилиной и миндалевидным телом.... смотреть

ПОЯС

Носить - довольство; богато украшенный - благополучие; найти - добьешься заискивания; потерять - суметь найти сбоственный путь в жизни; золотой - непрочное супружество.... смотреть

ПОЯС

1) belt 2) анат. cingulum3) анат. girdle4) zone

ПОЯС

1. ala2. tsoon3. vöö4. vöönd

ПОЯС

м. 1) Gürtel m; Hosengürtel m (для брюк) 2) (талия) Hüfte f стоять по пояс в воде — bis zur Hüfte im Wasser stehen vi 3) геогр. Gürtel m; Zone f (зона).... смотреть

ПОЯС

Ударение в слове: п`оясУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: п`ояс

ПОЯС

• juosta (1)• diržas (4)

ПОЯС

(фермы) Gurt строит., Gürtel, Gurtung, Kreisschiene, Rand, Region, Zone

ПОЯС

Елемент богослужбового одягу архиєрея та ієрея, що являє собою широку смугу з вишитим на ній хрестом, який надівають поверх єпитрахилі та підризника

ПОЯС

girt, (фермы) girth, flange, band, belt, (фермы, моста, арки) boom, (фермы, балки) chord, collar, fillet архит., lodgement, table, zone

ПОЯС

1) къушакъ, къайыш 2) геогр. къушакъ жаркий пояс сыджакъ къушакъ часовой пояс саат къушагъы 3) (талия) бель по пояс бельге къадар

ПОЯС

Заткнуть за пояс кого (перен.).Див. ЗАТКНУТЬ.Кланяться в пояс.Низько вклонятися.

ПОЯС

сущ.муж.1. пиҫиххи; ремӗнный пбяс чӗн пиҫиххй; затянуть пбяс пиҫиххине туртса ҫых2. тарах, ярӑм; тропический пбяс тропик тӑ рӑхӗ

ПОЯС

по́яс 1 іменник чоловічого роду пасок; талія * Але: два, три, чотири по́яса по́яс 2 іменник чоловічого роду смуга, зона

ПОЯС

сущ. муж. родапояс

ПОЯС

в разн. знач. пояс, муж.жаркий пояс геогр. — гарачы поясспасательный пояс — выратавальны пояс

ПОЯС

- почетная геральдическая фигура в виде полосы шириной в 2/7 ширины щита, проходящей горизонтально посередине щита.

ПОЯС

(-у) ч. ♦ Дерев'яний по пояс, мол.; зневажл., жарт.-ірон. Про дурну, недоумкувату людину. БСРЖ, 469; ПСУМС, 21.

ПОЯС

كمربند ؛ كمر ؛ منطقه

ПОЯС

по'яс, поясы', по'яса, поясо'в, по'ясу, пояса'м, по'яс, поясы', по'ясом, пояса'ми, по'ясе, пояса'х

ПОЯС

belbog', kamar

ПОЯС

{по́йас} -са (пасок; талія) і -су (смуга, зона), м. (на) -сі, мн. -си́, -сі́ў два по́йасие.

ПОЯС

Начальная форма - Пояс, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ПОЯС

Пояс- regio; zona; cingulum; cinctus; balteus; nodus; perizoma, -atis n;

ПОЯС

-а m pas; strefa, zona рятівний ~ koło ratunkowe автомобільний ~ pas bezpieczeństwa

ПОЯС

1. pas, pasek;2. strefa;3. obręcz;

ПОЯС

1) kuşak, kemer, kayış 2) bölge • - предохранительный пояс - спасательный пояс

ПОЯС

Пояс, жаркий пояс геогр. — гарачы пояс спасательный пояс — выратавальны пояс

ПОЯС

надевать перемены; распустить опасность, прерванная дорога.

ПОЯС

cincho, cinta, faja, zona пояс, бортовой пояс, днищевый

ПОЯС

1. каркс (ремень); 2. карксэзем (талия); 3. геогр. пояс

ПОЯС

m; в соч. гигиенический поясплечевой поястазовый пояс

ПОЯС

Бүс, тэлээ, бүс бүслүүр, ороох, бүслэх

ПОЯС

Пасакпояс

ПОЯС

пояс, -са- пояс Роговского калиброванный

ПОЯС

band, belt, strap, girth, (напр. часовой) zone

ПОЯС

По́яс, -са; пояси́, -сі́в

ПОЯС

Gurt арх.

ПОЯС

Brüstung, Gürtel

ПОЯС

пояс, -а (пасок; талія) і -у (смуга, зона)

ПОЯС

пояс п`ояс, -а, мн. -`а, -`ов

ПОЯС

пояс м η ζώνη· кожаный ~ η δερμάτινη ζώνη

ПОЯС

1) cordon 2) анат. zona 3) анат. zone

ПОЯС

астр.; матем.; физ. пояс (полоса, зона)

ПОЯС

zone, belt

ПОЯС

пояс || заткнуть за пояс

ПОЯС

Ceintuur

ПОЯС

кушак————————пояспояс

ПОЯС

1) (cingulum) cingolo 2) cintura

ПОЯС

Пояс. см. Одежда восточная .

ПОЯС

Ceinture

ПОЯС

josta; josla; jostas vieta

ПОЯС

{N} գոտի գոտկատեղ քամար

ПОЯС

lat. poiseпояс

ПОЯС

Bælte

ПОЯС

Bälte

ПОЯС

пояс камар, тасма, фӯта

ПОЯС

пасокпоясремінь

ПОЯС

поясзаткнуть за пояс..

ПОЯС

Черный кушак каратиста

ПОЯС

пасок пояс ремінь

ПОЯС

gordel • eo: zono

ПОЯС

поясм.пояс

ПОЯС

Bälte, midja, zon

ПОЯС

ქამარი; სარტყელი

ПОЯС

Ося Пос Соя Пояс

ПОЯС

(тарифный) Zone

ПОЯС

• belt • chord

ПОЯС

белдік, белбеу

ПОЯС

белдеу, белдік

ПОЯС

белдік, белбеу

ПОЯС

белдеу, белдік

ПОЯС

пасакпояс

ПОЯС

пасак пояс

ПОЯС

belt, zone

ПОЯС

belt, hoop

ПОЯС

пояс, -са

ПОЯС

strake

ПОЯС

белдеу

ПОЯС

белбеу

ПОЯС

белдеу

ПОЯС

белдеу

ПОЯС

белдеу

ПОЯС

Пояс

T: 342